Herätyssarja - Luento Google käännös Leonard Ravenhill.
Herätys......toinen määritelmä olisi palauttaa, korjata tai palauttaa.
Hoosea 10:12 sanoo: "Kylväkäät teillenne vanhurskaudeksi, niittäkäät laupiudeksi, kyntäkäät teillenne kyntö: että nyt on aika Herraa etsiä, siihen asti kuin hän tulee, ja saattaa teille vanhurskauden. ."
Mikä on kesanto?
Kesanto on maa, joka on ollut hedelmällinen, ja sitten se on kynetty, eikä siihen ole kylvetty siementä, ja siksi siitä on tullut hedelmätöntä.
Huomaa, että tässä on inhimillinen painotus -- se sanoo,
että meidän tulee erottautua -- sinä rikot kesantosi.
Ota nyt toinen näkökohta siitä täällä Psalmissa 85:6,7 Tahdotkos siis ijankaikkisesti olla vihainen meidän päällemme? eli vihas pitää sukukunnasta sukukuntaan? >> Jakeen lisätiedot
85:7 Etkös käänny, ja meitä virvoita, että kansas sinussa iloitsis?", elinvoimaa ei ole -- elämä puuttuu.
Jo sana "elvyttäminen" edellyttää elämää. Voit elvyttää vain sen, mikä on jo saanut elinvoimaa – elämän, josta on tullut sairas, heikko tai apaattinen. Luulen, että lähin vertaus, jonka voin antaa, on äskettäinen tapaus miehestä, joka ilmeisesti hukkui. Hän oli ollut veden alla uskomattoman pitkän ajan. Sitten joku veti hänet ulos ja työskenteli ja työskenteli hänen parissaan, ja lopulta elämä palasi. Tämä on itse asiassa mitä se tarkoittaa elvyttää,
se tarkoittaa elvyttää.
Se tarkoittaa kadonneen voiman palauttamista.
Se tarkoittaa menetetyn elämän palauttamista.
Apostolien teoissa 3:19 luemme: "Tehkää siis parannus ja kääntykää, että teidän syntinne pyyhittäisiin pois, kun virvoituksen ajat tulevat Herran kasvojen edestä." Mitä tahansa muuta sanommekaan herätyksestä, meidän on tunnustettava tämä, että herätys on armon teko Jumalan suvereniteetissa.
Herätyksen ja evankelioinnin välillä on valtava ero. Kun puhumme herätyksestä Amerikassa, ajattelemme kirkon mainontaa: "Meidän herätys alkaa ensi sunnuntai-iltana tiettyyn aikaan ja se päättyy seuraavana sunnuntai-iltana tiettyyn aikaan." Ilmeisesti tämä on jotain puhtaasti mekaanista, se on jotain, mitä ihmiset ovat suunnitelleet.
Mielestäni yksi herätyksen rikoksista historiallisessa mielessä on se, että sitä ei voida järjestää. Kuten tohtori Tozer sanoi: "Kun herätys tulee, se muuttaa yhteisön moraalista ilmapiiriä."
Sinulla voi olla herätys, joka kattaa kirkon - Spurgeonilla oli se.
Voit saada herätyksen, joka kattaa kaupungin.
Teillä voi olla koko kansakunnan kattava herätys -- ja ajattelen tässä yhteydessä enemmän kuin muissa yhteyksissä (vaikka herätys joskus leviää täältä sinne -- kuin tuli leviää.)
Herätystä ei voi järjestää – evankeliointi voidaan järjestää.
Herätystä ei voida tukea – evankeliointia voidaan ja yleensä sen pitääkin olla.
Herätystä ei voi mainostaa – evankeliointia voi.
Se voi maksaa miljoonia dollareita, kuten se usein maksaa, yhden valtavan,
modernin, niin kutsutun herätyksen saaminen. Sinun on maksettava valtavia summia rahaa
esimerkiksi TV-ajasta - ehkä miljoona dollaria per yö.
Se on uskomatonta, se on minusta käsittämätöntä
raamatullisen herätyksen tai jopa historiallisen herätyksen yhteydessä.
Miksi herätystä ei tarvitse mainostaa? Siitä yksinkertaisesta syystä, että tuli on eniten itseään mainostava asia, mitä on olemassa, olipa kyseessä sitten fyysinen tuli tai herätystuli. Se vetää ihmisiä kuin magneetti.
Tämän alas moderniin teknologiaan - herätystä ei voida tietokoneistaa.
On informaatiota, jonka voit laittaa tietokoneeseen ja prestoon, saat vastauksen, joka ennustaa lopputuloksen niiden tosiasioiden mukaan, jotka on asetettu. Mutta et voi tietokoneistaa tai ennustaa herätystä. On aikoja, jolloin yksi asia hallitsee.
Joskus herääminen valtaa surun kokonaan.
Joskus herätyksen valtaa täysin ilo, hurmio, kunnes et tiedä,
oletko lihassa vai oletko poistunut maasta.
Joskus herätyksen valtaa hiljaisuus.
On aikoja, jolloin menet rukouskokoukseen ja Jumalan voima on siellä.
On hiljaisuutta ja se tuntuu luovalta. Sinusta tuntuu:
"Täällä on nyt jotain rakentumassa, joku tulee
pian ulos sydämen räjähtäen... tuskallisen rukouksen kanssa..."
Herätystä ei voida rationalisoida. Jälleen, yksi herättämisen loukkaavista asioista on se, että et yleensä voi laittaa sormea paikalleen, miten tai miksi tai mistä se alkoi.
Se on ylivoimaisesti Jumalan teko.
Huomaat, että mies lähettäisi sarjan viestejä yhteisölle, ja ennen pitkää yhteisö on elossa, se sykkii. Hän menee toiseen kaupunkiin täsmälleen saman ryhmän kanssa, samantyyppinen rukous vuodatetaan, sama hiki ja sielunvaivat, eikä vastausta tule.
Apostolien teoissa 3:19 luemme: "Tehkää siis parannus ja kääntykää, että teidän syntinne pyyhittäisiin pois, kun virvoituksen ajat tulevat Herran kasvojen edestä." Mitä tahansa muuta sanommekaan herätyksestä, meidän on tunnustettava tämä, että herätys on armon teko Jumalan suvereniteetissa.
Herätyksen ja evankelioinnin välillä on valtava ero. Kun puhumme herätyksestä Amerikassa, ajattelemme kirkon mainontaa: "Meidän herätys alkaa ensi sunnuntai-iltana tiettyyn aikaan ja se päättyy seuraavana sunnuntai-iltana tiettyyn aikaan." Ilmeisesti tämä on jotain puhtaasti mekaanista, se on jotain, mitä ihmiset ovat suunnitelleet.
Mielestäni yksi herätyksen rikoksista historiallisessa mielessä on se, että sitä ei voida järjestää. Kuten tohtori Tozer sanoi: "Kun herätys tulee, se muuttaa yhteisön moraalista ilmapiiriä."
Sinulla voi olla herätys, joka kattaa kirkon - Spurgeonilla oli se.
Voit saada herätyksen, joka kattaa kaupungin.
Teillä voi olla koko kansakunnan kattava herätys -- ja ajattelen tässä yhteydessä enemmän kuin muissa yhteyksissä (vaikka herätys joskus leviää täältä sinne -- kuin tuli leviää.)
Herätystä ei voi järjestää – evankeliointi voidaan järjestää.
Herätystä ei voida tukea – evankeliointia voidaan ja yleensä sen pitääkin olla.
Herätystä ei voi mainostaa – evankeliointia voi.
Se voi maksaa miljoonia dollareita, kuten se usein maksaa, yhden valtavan,
modernin, niin kutsutun herätyksen saaminen. Sinun on maksettava valtavia summia rahaa
esimerkiksi TV-ajasta - ehkä miljoona dollaria per yö.
Se on uskomatonta, se on minusta käsittämätöntä
raamatullisen herätyksen tai jopa historiallisen herätyksen yhteydessä.
Miksi herätystä ei tarvitse mainostaa? Siitä yksinkertaisesta syystä, että tuli on eniten itseään mainostava asia, mitä on olemassa, olipa kyseessä sitten fyysinen tuli tai herätystuli. Se vetää ihmisiä kuin magneetti.
Tämän alas moderniin teknologiaan - herätystä ei voida tietokoneistaa.
On informaatiota, jonka voit laittaa tietokoneeseen ja prestoon, saat vastauksen, joka ennustaa lopputuloksen niiden tosiasioiden mukaan, jotka on asetettu. Mutta et voi tietokoneistaa tai ennustaa herätystä. On aikoja, jolloin yksi asia hallitsee.
Joskus herääminen valtaa surun kokonaan.
Joskus herätyksen valtaa täysin ilo, hurmio, kunnes et tiedä,
oletko lihassa vai oletko poistunut maasta.
Joskus herätyksen valtaa hiljaisuus.
On aikoja, jolloin menet rukouskokoukseen ja Jumalan voima on siellä.
On hiljaisuutta ja se tuntuu luovalta. Sinusta tuntuu:
"Täällä on nyt jotain rakentumassa, joku tulee
pian ulos sydämen räjähtäen... tuskallisen rukouksen kanssa..."
Herätystä ei voida rationalisoida. Jälleen, yksi herättämisen loukkaavista asioista on se, että et yleensä voi laittaa sormea paikalleen, miten tai miksi tai mistä se alkoi.
Se on ylivoimaisesti Jumalan teko.
Huomaat, että mies lähettäisi sarjan viestejä yhteisölle, ja ennen pitkää yhteisö on elossa, se sykkii. Hän menee toiseen kaupunkiin täsmälleen saman ryhmän kanssa, samantyyppinen rukous vuodatetaan, sama hiki ja sielunvaivat, eikä vastausta tule.
Et voi ennustaa etkä voi järjestää herätystä. Miksi? Koska et voi organisoida, mistä tuuli tulee. Henki, tuuli, puhaltaa minne tahtoo. Jos sanot, että se tulee näin, se tulee näin. Jos sanot, että Jumala tulee käyttämään tuota miestä, niin usein Hän ei edes vaivaudu tuon miehen kanssa. Herätys tulee niin usein tuntemattomien hahmojen kautta.
En usko, että maailma on koskaan ollut suuremmassa myllerryksessä kuin tällä hetkellä. En usko, että kansallamme on. Mitä tahansa sanomme herätyksestä, meidän on tunnustettava tämä: Luonnollisessa elämässä on kolme asiaa: hedelmöitys, raskaus ja syntymä. Et voi muuttaa ohjelmaa. Ei ole koskaan ollut herätystä, jota voin jäljittää, jota ei ole edeltänyt tuskallinen rukous. Saatat sanoa: "En ole vielä päässyt tuskallisen rukouksen vaiheeseen. Miten se tulee?" No, se tulee VISION kautta.
Jos todella aiomme saada käsityksen herätyksestä, meidän on saatava näkemys Jumalan surusta synnistä. Meidän on saatava käsitys siitä, kuinka loukkaamme Jumalaa päivä päivältä. Kansakuntana loukkaamme Jumalaa miljoonilla tavoilla.
Kun eräänä päivänä rukoilin Bahamalla, näin suuren savupatsaan, joka sattui tulemaan poltetuista renkaista. Se oli niin mustaa kuin vain voi olla, ja siellä näin savun nousevan maasta. Ajattelin sitä vasta noin vuoden kuluttua, kun rukoilin ja Herra sanoi: "Tuo mustaa, paksua savua on kuin synnin määrä, joka nousee joka päivä." Kaikki jumalanpilkka, kaikki epäusko, kaikki likaiset tarinat, kaikki valehtelu, kaikki petos, kaikki sukupuoliperversio, kaikki juopuminen - tämä valtava pahuuden pylväs nousee Jumalan silmissä. Ja tässä sinulla on pieni vihje -- mistä? Se on ylistys, jonka Jumala saa kansastaan. Jos aiomme ymmärtää, kuinka paljon me tarvitsemme herätystä, meidän on tunnustettava synnin ulottuvuus. Meidän on ymmärrettävä, että synti loukkaa Jumalaa.
Psalmi 85:4 sanoo: "Käännä meidät, pelastuksemme Jumala, ja lopeta vihasi meitä kohtaan. Oletko vihainen meille ikuisesti?" Psalmi 80 jae 3: "Käännä meidät, oi Jumala, ja anna kasvosi loistaa." Huomaa, se toistetaan jälleen jakeessa 7 ja jakeessa 19: "...saa kasvosi loistaa." "...saa kasvosi loistamaan." Tiedätkö, mielestäni yksi aikamme mahtavista tragedioista on tämä: Israelin kansa ei voisi elää, jos Jumala kääntäisi kasvonsa pois heistä, ja nyt näyttää siltä, että emme voi elää, jos Jumala kääntää kasvonsa meihin!
Jumalan läsnäolon mahtavuus... Jumalan majesteetin mahtavuus...
Meillä on ollut kokouksia, erityisesti viimeisen kuukauden aikana, joissa istuin kokouksen päätteeksi. En tiennyt mitä tehdä sen kanssa, ja pastori sanoi: "No, minä en kestä tällaista kokousta, mitä sinä teet?" Jumalan voiman hyökkäys oli niin mahtava, ettet voinut käsitellä sitä, joten annoit kokouksen ratsastaa itsestään. Meillä oli viisi tuntia kestäviä kokouksia, jotka alkoivat seitsemältä yöllä ja päättyivät keskiyöllä. Yliopisto-opiskelijoita tuli, yliopisto-ihmisiä ja liikemiehiä. Kun Jumala tulee, sosiaalisilla eroillamme ei ole väliä, älyllisillä eroillamme ei ole väliä. On ylivoimainen tunne, että Jumala on tekemisissä, ei minun älyäni, ei ruumiiseeni, ei tunteisiini niinkään kuin
sisäiseen ihmiseen... sisäiseen olemukseen... sisäiseen temppeliin, jossa Hän haluaa asua.
Eikö olekin hämmästyttävää, että kaikella Iatola Khomenin tekemällä hän on tehnyt hyviä asioita. Hän potkaisi viinaa maasta. Presidenttimme ei uskalla tehdä sitä. Viime viikolla hän kutsui koko kansansa viiden päivän rukoukseen ja paastoon. Luuletko, että meillä Washingtonissa on ketään, jolla on tarpeeksi ymmärrystä tehdäkseen sen? Kaiken hengellisyyden puheen vuoksi heillä ei ole tarpeeksi järkeä tehdä sitä.
Joel puhuu papeista, Jumalan palvelijoista. Katsokaa Joel 1:13: "Vyötäkää itsenne ja valittakaa, te papit: ulvokaa te alttarin palvelijat, tulkaa makaamaan koko yö säkissä, te minun Jumalani palvelijat." Siirry 2. luvun säkeeseen 12: "Kääntykää nyt Minun puoleeni kaikesta sydämestänne ja paastoamalla ja itkien ja surulla: ja repäiskää sydämenne, älkääkä vaatteesi." Ala jakeeseen 17: "Itkekööt papit, Herran palvelijat eteisen ja alttarin välissä ja sanokoot: Säästä kansaasi, Herra, äläkä anna perintöäsi häväistäväksi."
Miten tuohon tilaan nyt pääsee? Et voi millään hypätä tälle tasolle kymmenessä minuutissa.
Se on operaatio.
Se on prosessi.
Se on valmistautumista.
Minussa täytyy olla joku, joka hajottaa kesantoa. Mikä henkilökohtaisessa elämässäni estää Hengen virtauksen?
Jos aiot hajottaa kesantoa, sinun on saatettava oma elämäsi kurinalaiseen tilaan – ja olemme kaikkien aikojen kurittamattomin uskovien sukupolvi. Herätykseen ei pääse millään tavalla, ellei aiemmin tule murtumia.
Jumala ei halua täyttää tyhjiä penkkejä.
Hän ei ole huolissaan tyhjien kirkkojen täyttämisestä,
Hän on huolissaan tyhjien sydämien täyttämisestä.
Ja tyhjät elämät ja tyhjät silmät, joilla ei ole näköä;
Tyhjät sydämet, joilla ei ole intohimoa,
ja tyhjät tahdot, joilla ei ole tarkoitusta.


