"Sillä eivät hänen veljensäkään uskoneet häneen." Joh. 7:5
"Sillä eivät hänen veljensäkään uskoneet häneen." Joh. 7:5
TIEDÄMME neljän Herramme veljen, Jaakobin, Simonin, Joosefin ja Juudaksen, nimet (Mark. 6:3). Näyttää siltä, että heillä oli ollut suuri perhe. Jotkut ovat sitä mieltä (paaviudesta lähtöisin olevaan näkemykseen), että he olivat vain sukulaisia, eivät veljiä sanan varsinaisessa merkityksessä. Mutta käytetty sana ja yhteys osoittavat, että perhesuhteen on tarkoitus viitata. Tässä perheessä Kristus kasvatettiin. Hän oli vanhin. He välittivät hänestä hyvin vähän ja kohtelivat häntä hyvin vähällä kunnioituksella. Se on hätkähdyttävä lausunto, mutta mielestäni voimme jäljittää tämän Kristuksen toiminnan läpi kaikkien päivien. Kun he sanoivat hänelle (Joh. 7:3): " Niin hänen veljensä sanoivat hänelle: 'Lähde täältä ja mene Juudeaan", he pilkkasivat häntä. Mikä surun taakka Kristuksen on täytynytkään tulla tästä suunnasta! Ei myötätuntoa kotona! Paitsi Maria, hänen äitinsä (sillä Joosef näyttää kuolleen hyvin varhain), hänellä ei ollut ketään, joka olisi tuntenut myötätuntoa häntä kohtaan kotonaan. Kuinka hyvin hän siis voi tuntea kaikkia, jotka ovat samassa tilanteessa! Mutta mitä rukouksia tämä onkaan saanut Häneltä. Te, joilla on kotona kääntymättömiä ystäviä, rukoiletteko niin kuin Jeesus?
Näiden veljien on täytynyt tehdä suurta vahinkoa Kristuksen asialle. "He tuntevat Hänet hyvin kotona, eivätkä he usko Hänen väitteitään!" Minkä vastuun he ottivatkaan itselleen, mikä hirvittävä syyllisyys heillä olikaan! Jos perheessä, jossa on jumalisia ihmisiä, jotka elävät Kristukselle, on joku,omainen etkä tunnusta heitä, sanomme teille: Mikä syyllisyys teillä onkaan edessä!
Mutta meillä on todisteita, joita ei näytä olevan mitään syytä epäillä, että Kristuksen ylösnousemuksen jälkeen tapahtui muutos. Apostolien tekojen luvussa 15:13 mainittu Jaakob ja kirjeen kirjoittanut Juudas olivat Herramme veljiä. Kun sata kaksikymmentä opetuslasta kokoontui yläsaliin, katso, tuolla tulee sisään Maria, Herramme äiti, ja keitä nämä ovat hänen kanssaan? Jaakob ja Juudas, Simon ja Joosef, sillä sanotaan: "Maria veljiensä kanssa." Näyttää siis siltä, että kaikki Kristuksen veljet ja sisaret muuttuivat Hänen ylösnousemuksensa jälkeen. Osoitamme tämän perheenjäsenille, joissa on pelastumattomia. Herra on usein pitänyt perheenpään tai perheenjäseniä rukoilemassa, eikä vastaus tullut ennen heidän kuolemaansa. Pyri elämään niin, että elämäsi puhuu poismenosi jälkeen. Pyhä Henki voi kääntää epätodennäköisimmätkin sydämet. Nämä veljet erottuivat Kristuksen rukouksista, ihmeistä, saarnoista, sanoista; kaikki oli turhaa. Joku olisi sanonut: "Sellaisilla miehillä ei ole toivoa." Mutta niin tapahtui; ja kahdesta heistä tuli merkittäviä pyhimyksiä. Jotkut erottuvat joukosta, joiden puolesta he ovat rukoilleet pitkään. Millaisen alun Jaakob ja Juudas ottivatkaan! "Monet ensimmäiset tulevat olemaan viimeisiä ja viimeiset ensimmäisiä."
Mutta älä anna pelastumattomien viivytellä. On epätodennäköistä, että sinä muuttuisit kuolinvuoteellasi; jos muutut, se tapahtuu elinaikanasi, jotta voisit myöhemmin elää Kristukselle.
Käänny nyt Hänen puoleensa. Transkriptio Andrew A. Bonarin muistelmista
Näin on paavi-kirkon oppi
Katolinen kirkko uskoo, että Jeesuksella oli lähisukulaisia, mutta ei biologisia veljiä tai sisaria, vaan he viittaavat Uuden testamentin "veljiin" ja "sisariin" tarkoittamaan sukulaisia (esim. serkkuja) tai ystäviä, ja kunnioittavat Neitsyt Mariaa "ikuisena neitsyenä", joka synnytti vain Jeesuksen, vaikka protestanttiset kirkot usein tulkitsevat nämä maininnat tarkoittavan todellisia biologisia sisaruksia
.
Katolinen näkemys:
Marian ikuinen neitsyys: Katolinen oppi korostaa Marian pysymistä neitsyenä ennen, aikana ja jälkeen Jeesuksen syntymän, joten hänellä ei voinut olla biologisia lapsia Jeesuksen lisäksi.
Raamatun tulkinta: Kun Raamattu puhuu Jeesuksen "veljistä" (esim. Jaakob, Joosef, Simon, Judas), katolinen perinne pitää heitä lähisukulaisina, kuten Marian serkkuina tai Josephin edellisen avioliiton lapsina, ei Marian biologisina lapsina.
TIEDÄMME neljän Herramme veljen, Jaakobin, Simonin, Joosefin ja Juudaksen, nimet (Mark. 6:3). Näyttää siltä, että heillä oli ollut suuri perhe. Jotkut ovat sitä mieltä (paaviudesta lähtöisin olevaan näkemykseen), että he olivat vain sukulaisia, eivät veljiä sanan varsinaisessa merkityksessä. Mutta käytetty sana ja yhteys osoittavat, että perhesuhteen on tarkoitus viitata. Tässä perheessä Kristus kasvatettiin. Hän oli vanhin. He välittivät hänestä hyvin vähän ja kohtelivat häntä hyvin vähällä kunnioituksella. Se on hätkähdyttävä lausunto, mutta mielestäni voimme jäljittää tämän Kristuksen toiminnan läpi kaikkien päivien. Kun he sanoivat hänelle (Joh. 7:3): " Niin hänen veljensä sanoivat hänelle: 'Lähde täältä ja mene Juudeaan", he pilkkasivat häntä. Mikä surun taakka Kristuksen on täytynytkään tulla tästä suunnasta! Ei myötätuntoa kotona! Paitsi Maria, hänen äitinsä (sillä Joosef näyttää kuolleen hyvin varhain), hänellä ei ollut ketään, joka olisi tuntenut myötätuntoa häntä kohtaan kotonaan. Kuinka hyvin hän siis voi tuntea kaikkia, jotka ovat samassa tilanteessa! Mutta mitä rukouksia tämä onkaan saanut Häneltä. Te, joilla on kotona kääntymättömiä ystäviä, rukoiletteko niin kuin Jeesus?
Näiden veljien on täytynyt tehdä suurta vahinkoa Kristuksen asialle. "He tuntevat Hänet hyvin kotona, eivätkä he usko Hänen väitteitään!" Minkä vastuun he ottivatkaan itselleen, mikä hirvittävä syyllisyys heillä olikaan! Jos perheessä, jossa on jumalisia ihmisiä, jotka elävät Kristukselle, on joku,omainen etkä tunnusta heitä, sanomme teille: Mikä syyllisyys teillä onkaan edessä!
Mutta meillä on todisteita, joita ei näytä olevan mitään syytä epäillä, että Kristuksen ylösnousemuksen jälkeen tapahtui muutos. Apostolien tekojen luvussa 15:13 mainittu Jaakob ja kirjeen kirjoittanut Juudas olivat Herramme veljiä. Kun sata kaksikymmentä opetuslasta kokoontui yläsaliin, katso, tuolla tulee sisään Maria, Herramme äiti, ja keitä nämä ovat hänen kanssaan? Jaakob ja Juudas, Simon ja Joosef, sillä sanotaan: "Maria veljiensä kanssa." Näyttää siis siltä, että kaikki Kristuksen veljet ja sisaret muuttuivat Hänen ylösnousemuksensa jälkeen. Osoitamme tämän perheenjäsenille, joissa on pelastumattomia. Herra on usein pitänyt perheenpään tai perheenjäseniä rukoilemassa, eikä vastaus tullut ennen heidän kuolemaansa. Pyri elämään niin, että elämäsi puhuu poismenosi jälkeen. Pyhä Henki voi kääntää epätodennäköisimmätkin sydämet. Nämä veljet erottuivat Kristuksen rukouksista, ihmeistä, saarnoista, sanoista; kaikki oli turhaa. Joku olisi sanonut: "Sellaisilla miehillä ei ole toivoa." Mutta niin tapahtui; ja kahdesta heistä tuli merkittäviä pyhimyksiä. Jotkut erottuvat joukosta, joiden puolesta he ovat rukoilleet pitkään. Millaisen alun Jaakob ja Juudas ottivatkaan! "Monet ensimmäiset tulevat olemaan viimeisiä ja viimeiset ensimmäisiä."
Mutta älä anna pelastumattomien viivytellä. On epätodennäköistä, että sinä muuttuisit kuolinvuoteellasi; jos muutut, se tapahtuu elinaikanasi, jotta voisit myöhemmin elää Kristukselle.
Käänny nyt Hänen puoleensa. Transkriptio Andrew A. Bonarin muistelmista
Näin on paavi-kirkon oppi
Katolinen kirkko uskoo, että Jeesuksella oli lähisukulaisia, mutta ei biologisia veljiä tai sisaria, vaan he viittaavat Uuden testamentin "veljiin" ja "sisariin" tarkoittamaan sukulaisia (esim. serkkuja) tai ystäviä, ja kunnioittavat Neitsyt Mariaa "ikuisena neitsyenä", joka synnytti vain Jeesuksen, vaikka protestanttiset kirkot usein tulkitsevat nämä maininnat tarkoittavan todellisia biologisia sisaruksia
.
Katolinen näkemys:
Marian ikuinen neitsyys: Katolinen oppi korostaa Marian pysymistä neitsyenä ennen, aikana ja jälkeen Jeesuksen syntymän, joten hänellä ei voinut olla biologisia lapsia Jeesuksen lisäksi.
Raamatun tulkinta: Kun Raamattu puhuu Jeesuksen "veljistä" (esim. Jaakob, Joosef, Simon, Judas), katolinen perinne pitää heitä lähisukulaisina, kuten Marian serkkuina tai Josephin edellisen avioliiton lapsina, ei Marian biologisina lapsina.